Лаборатории

Научный центр «Азербайджановедение»

В 2017 году по инициативе ректора Азербайджанского университета языков академика Камала Абдуллаева, наряду с новыми центрами и научно – исследовательскими лабораториями была создана научно – исследовательская лаборатория «Азербайджановедение».

Создание лаборатории «Азербайджановедения» имеет большое значение в образовательном процессе университета.

В дальнейшем научно-исследовательская лаборатория «Азербайджановедение» с 2022 года продолжает действовать под названием «Научный центр «Азербайджановедение».

Основной целью ЭМ «Азербайджановедение» является сохранение идеологии азербайджанизма, заложенной общенациональным лидером Гейдаром Алиевым, национально-нравственных ценностей азербайджанского народа, развитие нашего независимого государства, изучение реализуемой государственной политики. Президентом Азербайджанской Республики Ильхамом Алиевым в области устойчивого развития науки, образования и культуры, а также содействовать и поддерживать развитие азербайджановедения.

Основные задачи ЭМ «Азербайджановедение»:

·         Формирование у азербайджанского студенчества современных научных знаний, способствующих всестороннему развитию личности, воспитанию в духе патриотизма

·         Предоставить возможность иностранным студентам ознакомиться с древней историей и богатой культурой Азербайджана, с азербайджанскими национально – нравственными ценностями и азербайджанской действительностью

·         Действовать в направлении укрепления азербайджанской идеологии, сохранения национально – нравственных ценностей и передачи их будущим поколениям, развития азербайджанского мультикультурализма и традиций толерантности, бережного отношения к азербайджанскому языку и повышение интереса к национальной литературе и искусству

·         Построить дружественные рабочие и творческие отношения между научными и культурными центрами в стране и за рубежом в вопросах образования, науки и культуры.

 В Научном центре «Азербайджановедение» с участием студентов организованы круглые столы, научные семинары, презентации книг, встречи, посвященные различным проблемам азербайджановедения.

За этот период сотрудники Научного центра подготовили и опубликовали несколько книг и статей.

          В настоящее время сотрудники Научного центра совместно с соответствующими подразделениями продолжают работу над подготовкой и изданием 3-х книг, названных ниже:

    - Подготовка книги «Образ Азербайджана в англо-, франко- и немецкоязычных СМИ в период независимости» осуществляется по инициативе и под руководством ректора АГУ академика Камала Абдуллаева. Этот текущий проект будет охватывать период с октября 1991 года по настоящее время. Эта книга поможет проследить динамику развития независимого Азербайджана.

Основная цель книги - определить аналитические статьи (общественно-политические, экономические, культурно-научные, художественные, карабахские), опубликованные в англо-, французско- и немецкоязычных СМИ в те годы, и как формируется образ независимый Азербайджан находит отражение в зарубежных СМИ.  В первый том, над которым мы сейчас работаем, войдут аналитические статьи, опубликованные в зарубежных СМИ в 1991-1993 годах в хронологическом порядке.  Эта книга станет бесценным инструментом для просвещения общественности и общества, а также помощи исследователям. Первый том книги уже завершен и скоро будет опубликован.

― Автором идеи и главным редактором «Азербайджанской переводческой энциклопедии» был ректор АГУ академик Камал Абдуллаев. Первое издание этой книги вышло в 2018 году. «Азербайджанская переводческая энциклопедия», представленная читателям впервые в нашей стране, содержит информацию о философских основах, предметах и ​​проблемах перевода, важных моментах в истории перевода в Азербайджане, и в то же время, сведения о авторы переводов на азербайджанский язык и с азербайджанского языка на другие языки.  В настоящее время готово к печати второе издание улучшенной версии.

   ― Работу над изданием книги «Педагоги Азербайджана» ведут сотрудники Научного центра «Азербайджановедение». Основная цель книги - донести до нового поколения вклад выдающихся интеллектуалов Азербайджана в жизнь народа, расширить кругозор азербайджанской молодежи, приобрести знания о национально-духовных ценностях, языке, истории, культуре, вечности. и искусства нашего народа, и воспитывать его в духе азербайджанизма.

Заведующий ЭМ «Азербайджановедение», доктор философии по истории

Рустамов Акшин Илдырым оглы

Teл: (+99412) 441 46 65

Email: [email protected]