НОВОСТИ

Председателю Сената Италии присвоено звание почетного доктора Азербайджанского университета языков

19 октябрь, 2018

19 октября решением Ученого совета Азербайджанского университета языков (АУЯ), председатель Сената Италии - Мария Элизабетта Альберти Казеллати, находившейся в Баку в рамках XVIII Недели итальянского языка в мире,  за вклад в укрепление азербайджано-итальянских отношений в общественно-политической, гуманитарной и научной сферах, а также дружественных связей между народами, была удостоена звания почетного доктора этого высшего учебного заведения.

До начала торжественного мероприятия ректор АУЯ встретился с Марией Элизабеттой Альберти Казеллати, в ходе которой были обсуждены взаимные отношения между нашими странами. По окончании встречи на торжественной церемонии гостье был вручен диплом почетного доктора высшего заведения.

Ректор АУЯ, академик Камал Абдуллаев сообщил, что он испытывает чувство гордости от визита Марии Элизабетт Альберти Казеллати в наш университет. Говоря о том, что Неделя итальянского языка проводится во всем мире, К.Абдуллаев отметил, что преподавание итальянского языка в нашем университете ведется с 2001 года, после этого открылась кафедра итальянского языка. Затем начал свое функционирование Центр итальянского языка. Сегодня наши коллеги продолжают поддерживать тесные связи со своими итальянскими коллегами из разных университетов, и эти отношения сближают азербайджанских и итальянских ученых».

К.Абдуллаев сообщил, что визит Марии Элизабетты Альберти Казелатти в нашу страну создаст условия для укрепления наших отношений и очертит дальнейшие перспективы их развития. Ректор поздравил гостью с присвоением ей звания почетного доктора, пожелал крепкого здоровья и удачи в дальнейшей политической деятельности.

Председатель Сената Итальянской Республики Мария Элизабетта Альберти Казеллати выразила удовлетворение от визита в Азербайджан. Она сказала, что для  нее большая честь быть удостоенной звания почетного доктора АУЯ: «Я хочу поблагодарить вас за столь высокое и почетное звание. Для меня большая честь быть удостоенной звания почётного доктора Азербайджанского университета языков, потому что академический процесс в данном университете организован ректором Камалом Абдуллаевым на высшем уровне».

Председатель Сената отметила, что она будет оказывать постоянную поддержку в укреплении наших межгосударственных отношений: «Вы можете быть уверены, что я буду содействовать развитию гуманитарных, культурных, общественных и политических отношений между Азербайджаном и Италией, потому что эти отношения являются образцом искренней дружбы между двумя нашими странами». Предоставив информацию о XVIII Неделе итальянского языка, Мария Элизабетта Альберти Казеллати отметила, что изучение и овладение языками разных стран является важным фактором в развитии межстрановых и международных отношений: «На вопрос моего любимого итальянского писателя Карло Досси «Какой язык самый лучший?»  я хотела бы процитировать слова великого Низами Гянджеви «Самый лучший язык – это тот, который достает из воды жемчужину, а из камня - драгоценность». Она пообещала перевести конституцию Итальянской Республики на азербайджанский язык для более четкого понимания существующих долгосрочных и инклюзивных отношений между народами.

Затем Марии Элизабетте Альберти Казеллати был вручен диплом и мантия почетного доктора.

В заключение, гостья оставила запись в памятной книге АУЯ.

По окончании церемонии, в АУЯ состоялся семинар на тему «Итальянский язык и сеть, интернет сети для итальянского языка». Семинар предоставил возможность преподавателям изучить информацию и ресурсы, способствующие распространению итальянского языка во всем мире, для  студентов, изучающих итальянский язык как иностранный, развить язык и изучить культурное богатство Италии. На семинаре выступили профессор Католического университета Святого Сердца Милана Сильвия Гилардони с докладом на тему «Итальянский язык и культура в сети», профессор Венецианского университета Ка-Фоскари Джузеппе Маугери «Итальянская сеть – стратегии и ресурсы по распространению в мире итальянского языка», преподаватель АУЯ Гюльнар Маликова с докладом: «Преподавание итальянского языка в интернете», преподаватель Бакинского филиала Московского государственного университета им. М.В.Ломоносва Елена Анатольевна Вершинина с докладом: «Итальянский язык в инстаграме». Они дали информацию о  жанре и текстовой типологии итальянской сети, которая может продемонстрировать жизнеспособность итальянского языка и культуры на международном уровне, полезных образовательных ресурсах для изучения Италии, возможностях повышении квалификации для преподавателей итальянского языка, об изучении итальянского языка как иностранного, расширении языковых возможностей и изучении итальянского культурного наследия.

Следует отметить, что XVIII Неделя итальянского языка в мире посвящена теме -  «Итальянский язык и сети, социальные сети для итальянского языка», который проходит с 15 по 21 октября. Данная тема актуальна и охватывает связь между итальянским языком и интернетом, новыми информационными технологиями и социальными коммуникациями. Каждый год, третью неделю октября, проводится Неделя итальянского языка. Основная цель –пропаганда итальянского языка и  насыщенная культурная программа. Программа «Неделя итальянского языка» была создана в 2001 году итальянской лингвистической ассоциацией «Accademia della Crusca». Данные мероприятия проводятся совместно Министерством иностранных дел Италии и Швейцарской конфедерацией, в которой итальянский язык является одним из официальных языков страны.