НОВОСТИ

C участием грузинской интеллигенции cостоялся круглый стол, посвященный 70-летнему юбилею Камала Абдуллы

29 ноябрь, 2020

С участием деятелей науки, культуры и общественности Грузии состоялся онлайн круглый стол, посвященный 70-летнему юбилею народного писателя, академика Камала Абдуллы. В мероприятии приняли участие: декан факультета гуманитарных наук Тбилисского государственного университета, профессор Н. Гаприндашвили, профессор Батумского университета имени Шота Руставели, депутат парламента Грузии двух созывов Реваз Диасамидзе, профессор Тбилисского государственного университета, бывший глава Администрации президента Грузии Василий Качарава, участник подписания акта национальной независимости Грузии, заместитель премьер-министра в правительстве сопредседателя Игорь Чхеидзе, профессора Тбилисского государственного университета Тамара Шарабидзе и Резо Дзнеладзе, профессор Кутаисского государственного университета Ирина Чачанидзе и другие, в том числе докторанты и студенты.

Модератор мероприятия профессор Давид Гочеридзе предоставил подробную информацию о художественном и научном творчестве народного писателя, академика Камала Абдуллы и отметил, что круглый стол будет продолжаться в трех направлениях: “Жизнь, творчество писателя и его служение народу”. Профессор Давид Гочеридзе рассказал о переводе произведений писателя на мировые языки и добавил, что Камал Абдулла как интеллигент принимает активное участие в общественной и гуманитарной жизни Азербайджана, играет особую роль в развитии литературно-общественной мысли. Он расценил празднование 70-летнего юбилея народного писателя Камала Абдуллы как знаменательное событие и передал ректору поздравления от имени грузинской интеллигенции.

Декан факультета гуманитарных наук Тбилисского государственного университета, профессор Н. Гаприндашвили в своем выступлении коснулся деятельности Камала Абдуллы в области литературоведения, критики, телевидения, а также рассказал о спектаклях, премьера которых состоялась в Грузии.

Профессор Василий Качарава отметил, что научная и литературная деятельность писателя носит глобальный характер, темы, к которым он обращается, основаны на светских ценностях.

Профессор Тбилисского государственного университета, переводчик Тамара Шарабидзе рассказала о переводе на грузинский язык произведений Камала Абдуллы – пьесы “Кто сказал, что птица Симург бывает на самом деле”, романа “Неполная рукопись” и рассказа “Тёзки”, высоко оценила интерес грузинского читателя к этим произведениям.

В мероприятии приняли участие профессор Телавского университета Марина Ингороква, преподаватель Кутаисского государственного университета Тамара Гучу, докторанты Тбилисского государственного университета Анна Долидзе, Анна Акхобадзе, Тамта Гонгадзе и др. адресовали вопросы, связанные с постмодернизмом в творчестве Камала Абдуллы, широко известного как автора интеллектуальной прозы, восточным колоритом в его произведениях, психологическим портретом героев.

Народный писатель, академик Камал Абдулла выразил благодарность организаторам за проведение круглого стола. Отметив, что наш народ с большим воодушевлением отмечает историческую победу азербайджанской армии над армянскими оккупантами, писатель особо подчеркнул, что круглый стол совпал именно с этими днями: "Безусловно, мне очень приятна организация этого мероприятия. К сожалению, из-за пандемии короновируса мы не можем встретиться вживую. Я верю, что эти трудные дни пройдут, и мы снова сможем встретиться лицом к лицу. Азербайджанский народ в эти дни отмечает свою историческую победу. Около 30 лет 20 процентов наших земель были оккупированы армянскими захватчиками. Азербайджанская армия, достойно отвечая врагу, заставила их сдаться. По графику Армения уже освобождает оккупированные Азербайджаном районы. Свидетелями чего мы стали? Когда армяне покидают территорию, они сжигают дома, леса, уничтожают исторические памятники. Но Азербайджанское государство в скором времени под руководством нашего Верховного главнокомандующего восстановит разрушенные города и села, вернутся в свои родные края люди, прожившие 30 лет изгнания”.

Затем академик рассказал о дружеских отношениях с научной и литературной общественностью Грузии. Он отметил, что связи между Азербайджаном и Грузией во всех сферах, в том числе в гуманитарной сфере, находятся на высоком уровне: “Дружеские отношения между двумя странами обеспечивают будущие тесные связи. Еще раз выражаю Вам признательность за организацию круглого стола. Я рад и горжусь тем, что у меня есть такие грузинские друзья, как вы”.