Институт Конфуция Азербайджанского университета языков (АУЯ) приглашает студентов и слушателей курсов китайского языка к участию в Конкурсе начинающих переводчиков художественной литературы, посвященного 97-й годовщине со дня рождения общенационального лидера Гейдара Алиева. Конкурс проводится в период с 1 по 10 мая 2020 года в номинации на лучший перевод поэтического произведения. Конкурсантам предлагается перевести на китайский язык стихотворение вице-президента Фонда Гейдара Алиева, главного редактора журнала «Баку» Лейлы Алиевой -«Элегия», посвященное общенациональному лидеру азербайджанского народа Гейдару Алиеву. Как отметил директор Институт Конфуция АУЯ Рафиг Аббасов, целью объявленного конкурса является развитие интеллектуально-творческого потенциала студентов через переводческую деятельность и поддержка интереса к чтению и проблемам художественного перевода. Работы участников Конкурса будут оцениваться по следующим критериям:
1.Стилистическая грамотность перевода;

2.Индивидуальный стиль и наличие художественно-выразительных средств;
3.Оригинальность изложения материала и самостоятельность творческого мышления;
4.Точность передачи содержания оригинала и эмоциональная окраска перевода.

Работы участников Конкурса принимаются до 10 мая 2020 по адресу электронной почты: [email protected]

Победители конкурса художественного перевода будут награждены дипломами трех степеней и ценными призами. Все участники конкурса получат сертификаты об участии.