Общая информация

Институт германистики был создан на основании решения Учёного совета Азербайджанского университета языков от 28 февраля 2018 года и приказа АУЯ № 1/27 от 9 марта 2018 года.

Основной целью института является обеспечение преподавания, исследования и развития немецкого языка и культуры в университете, а также укрепление научного, культурного и образовательного сотрудничества между Азербайджаном и немецкоязычными странами (Германия, Австрия, Швейцария).

Институт германистики координирует деятельность всех кафедр, где преподаётся немецкий язык, выступая в качестве единого научно-методического центра, и осуществляет свою деятельность на основе инновационных подходов, соответствующих международному опыту.

Директор: к.п.н., доц. Гахира Вагиф гызы Ахундова – на общественных началах
Научный консультант: профессор Зиглинде Хартманн – на общественных началах

 

Структурные подразделения

В состав Института германистики входят следующие структурные подразделения:

1. Кафедры, где немецкий язык преподаётся как основной и второй иностранный язык
2. Австрийская библиотека
3. Немецкий читальный зал
4. Центр DAAD

 

Основные направления деятельности

Научно-методическая и учебная деятельность

• Формирование научно-методической базы преподавания немецкого языка в АУЯ в единой системе;
• Согласование содержания и целей учебных программ по всем специальностям, где немецкий язык преподаётся как основной и второй иностранный язык;
• Мониторинг уровней владения языком и стандартизация критериев оценки на основе Общеевропейской системы (CEFR);
• Внедрение современных дидактических моделей, применяемых в университетах Германии и Австрии;
• Организация методических семинаров, совместных занятий и наблюдений за учебным процессом для профессионального развития преподавателей;
• Расширение цифровой образовательной среды (Moodle, Goethe.de, Quizlet и др.) и создание электронной базы ресурсов по немецкому языку.

 

Научно-исследовательская и проектная деятельность

• Организация совместных научных проектов в области немецкого языка, литературы, культуры, перевода и лингвистики;
• Проведение международных конференций, семинаров, симпозиумов и научных дискуссий по актуальным проблемам германистики;
• Участие научных сотрудников АУЯ в совместных публикациях и исследовательских программах с университетами и научными центрами немецкоязычных стран;
• Привлечение студентов к научно-исследовательской деятельности, организация студенческих конференций и конкурсов научных работ.

 

Международное сотрудничество и обмен

• Координация образовательных, учебных и мобильных программ, реализуемых совместно с международными организациями, такими как DAAD, OeAD и Goethe-Institut;
• Организация обмена преподавателями и студентами, реализация совместных образовательных проектов;
• Ежегодная организация международной летней школы «Таинственный Азербайджан – мост между Востоком и Западом» при поддержке DAAD;
• Интеграция деятельности Австрийской библиотеки, Немецкого читального зала и Центра DAAD в научные и образовательные проекты;
• Проведение совместных летних и зимних школ, языковых лагерей и методических семинаров с зарубежными университетами.

 

Межкультурный диалог и общественная деятельность

• Рассмотрение преподавания немецкого языка не только как процесса обучения языку, но и как важного инструмента межкультурного диалога;
• Организация мероприятий внутри университета, таких как «Неделя немецкого языка», «Дни культуры», «Клуб немецкого языка»;
• Реализация совместных проектов с посольствами и культурными институтами Германии, Австрии и Швейцарии;
• Проведение литературных вечеров, кинопоказов и обсуждений, посвящённых немецкой и австрийской культуре;
• Организация разговорных клубов, конкурсов эссе и переводов, а также проектов типа «Студент-гид» для развития языковых и творческих навыков студентов.

 

Инновационное обучение и цифровизация

• Внедрение новых технологий в преподавание немецкого языка и создание цифровых образовательных платформ;
• Организация занятий в формате виртуальных классов и расширение возможностей дистанционного обучения;
• Создание единой электронной базы ресурсов для кафедр (учебники, аудиовизуальные материалы, терминологические словари и интерактивные средства обучения).

Адрес: Азербайджан, г. Баку, AZ 1014, ул. Рашида Бейбутова, 134, II этаж, Институт германистики
Тел.: (+99412) 441-22-78/79 (внутренний 119)