Hindi dili və mədəniyyəti mərkəzi

2608

सन 2010 अक्तूबर में हिंदी भाषा एवं भारतीय संस्कृति केंद्र की स्तापना हुई और अपनी कार्यवाही  शुरू की थी । सन  2010-2011 शैक्षिक-वर्ष से अंतर्राष्ट्रीय संबंध और प्रबंध संकाय में भारतविद्याविद विशेषज्ञाता खुली थी ।  इस के अलावा, आज़ेरबैजान भाषाएँ विश्वविद्यालय  और भारतीय राजदूतावास के बीच सहयोग के अनुसार प्रत्येक साल भारतविद्या विभाग के छात्र-छात्राओं में से 1 छात्र को ई.स.स.र प्रोग्राम से 3 साल की पढाई हेतु भारत में भेजने का प्रावधान की योजना बनी है  । विश्व के विभिन्न देशों में हिंदी भाषा के प्रचार –प्रसार के सम्पन्न में लगे “इंडियान सांस्कृतिक संबंध परिषद” (ई.स.स.र.)  के द्वारा  सन 2012 अगस्त में शिक्षण जारी  रखने हेतु जावीद  दनज़ियेव को पूने विश्वविद्यालय के नोव्रोसजी वादिआ कॉलेज  में भेजा गया था ।

      भारत और आज़ेरबैजान के बीच घनिष्ठ संबंध का परिणाम है : सन 2013 अप्रील में संधि के अनुसार “युवा छात्रों का संगठन” में युवा भारतविद्याविद एसोसिएशन बनाया गया था ।

केंद्र आधारित होने से आज तक बाकू में भारतीय राजदूतावास से घनिष्ठ संबंध बना था । हिंदी भाषा एवं भारतीय संस्कृति केंद्र की पहल, भारतीय राजदूतावास और आज़ेरबैजान भाषाएँ विश्वविद्यालय में अधिक कार्यक्रम एवं समारोह मनाए गए थे । सन 2011, 1 जनवरी में आज़ेरबैजान भाषाएँ विश्वविद्यालय में भारतीय गणतंत्र दिवस मनाया गया था । समारोह में भारतीय राजदूत देबनाथ शौ आमंत्रित थे ।

हिंदी भाषा एवं भारतीय संस्कृति केंद्र में नई पुस्तकों और पत्रिकओं का प्रावधान भारतीय  राजदूतावास के समर्थन से संपन्न हो रहा है । सदस्य 1 महीने के लिए निश्चित पुस्तकें नि:शुल्क प्रयोग कर सकते हैं ।

केंद्र में सदस्यता लेने के लिये निम्नलिखित  दास्तावेजों की आवश्यकता :

  • ई.ड कार्ड की कोपी
  • छात्र कार्ड या कार्य कार्ड की कोपी
  • दो तस्विरें

हिन्दी भाषा एवं भारतीय संस्कृति केंद्र के प्रमुख दायित्व:

हिंदी भाषा एवं भारतीय संस्कृति केंद्र के प्रमुख दायित्व और प्रकार्य : – अपनी क्रिया के अनुसार हिंदी भाषा और भारत की संस्कृति का प्रचार –प्रसार और शिक्षण, इस के अतिरिक्त, आज़ेरबैजान में भारतविद्या का विकास ।

  • केंद्र के सदस्यों का पंजीकरण का सम्पन्न और संसाधन निधि (पुस्तकें, पत्रिकाएँ) से प्रयोग के लिये मदद करना ।
  • विदेशी हिंदी अध्यापकों को आज़ेरबैजान भाषाएँ विश्वविद्यालय की शिक्षण–प्रक्रिया में शामिल करना ।
  • छात्र-छात्राओं को भारत में शिक्षण लेने के लिये समर्थन करना । ईटेक और ई.स.स.र. के प्रोग्राम के बारे में सूचना देना । छात्रों को आदान-प्रदान प्रोग्रामों में भाग लेने के लिए मदद।
  • भारतीय राजदूतावास से आते प्रतिनिधि-मंडल के साथ विश्वविद्यालय के अधिकारियों से मिलन का प्रबंध करना ।
  • केंद्र के संपूर्ण संसाधन पाठकों के प्रयोग में देना ।
  • आज़ेरबैजान और भारत के बीच सांस्कृतिक संबंधों के प्रवर्द्धन के उद्देश्य में सांस्कृतिक कार्यक्रमों का प्रबंध।
  • भारतीय राजदूतावास के प्रतिनिधियों को छात्र-छात्राओं के साथ मिलन का प्रबंध ।
  • भारतीय राजदूतावास के द्वारा मनाते हुए कार्यक्रमों और गोष्ठियों में हिंदी छात्र-छात्राओं के भाग लेने और शामिल करने का आयोजन ।
  • अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के संदर्भ में एक साथ वैज्ञानिक अवलोकन, सम्मेलन, प्रतियोगिताएँ, ग्रीष्मकालिन कक्षा, अन्य सांस्कृतिक कार्यक्रमों का आयोजन ।
  • भारत से, रूस से हिंदी विद्वानों को विविध विषयों पर भाषण देने के लिए मिनंत्रण का प्रबंध ।  जैसे: हिंदी, साहित्य का इतिहास, वास्तुविज्ञान, नृजातिविज्ञान  आदि ।
  • केंद्र में भारत से संबंधित शैक्षिक गोष्ठियों का मनाना ।
  • केंद्र में मनाये जाते कार्यक्रमों और गोष्ठियों के बारे में विश्वविद्यालय एवं भारतीय राजदूतावास बाकू को सूचना देना ।
  • जिन छात्र-छात्राओं ने हिंदी भाषा की शिक्षा ली है, हिंदी का स्तर निश्चित करने के लिए परीक्षाओं का प्रबंध ।
  • केंद्र में घुसपैठ होते पत्रों ई-माईलों को समय पर उत्तर देना ।
  • हिंदी भाषा एवं भारतीय संस्कृति की कार्यवाही के बारे में वार्षिक रिपोर्ट देना ।

 

 

हिंदी भाषा एवं भारतीय संस्कृति केंद्र की निदेशिका

साईदा मिरज़येवा हुसैन

Tel: (+99412) 441-22-78 (221)

E-mail: [email protected]

फैस्बूक : Hindi Language&Indian Cultural Centre-AUL

 

Hindi dili və mədəniyyəti mərkəzi 2010-cu ilin oktyabr ayından etibarən fəaliyyətə başlamışdır. 2010-2011-ci tədris ilindən Beynəlxalq münasibətlər və idarəetmə fakültəsində Hindistanşünaslıq ixtisası açılmışdır. Bununla yanaşı Azərbaycan Dillər Universiteti (ADU)  ilə Hindistanın ölkəmizdəki səfirliyi arasındakı əməkdaşlığa əsasən hər il Hindistanşünaslıq ixtisası üzrə təhsil alan 1 tələbənin ICCR proqramı ilə 3 illik Hindistanda təhsil alması nəzərdə tutulmuşdur. 2012-ci ilin avqust ayında Cavid Dənziyev hind dilinin dünyanın müxtəlif ölkələrində tədris edilməsini həyata keçirən Hind Mədəni Əlaqələr Şurası (İCCR) tərəfindən təhsilini davam etdirməkdən ötrü Pune Universitetinin Nowrosjee Wadia kollecinə göndərilmişdir.

Hindistanla Azərbaycan arasında əlaqələrin güclənməsinin nəticəsidir ki, 2013-cü ilin aprel ayında əldə edilmiş anlaşmaya əsasən Tələbə Gənclər Təşkilatı nəzdində Gənc Hindistanşünaslar Assosiasiyası yaradılmışdır.

Mərkəz yarandığı vaxtdan Hindistan səfirliyi ilə sıx əlaqədə olmuşdur. Hindi dili və mədəniyyəti Mərkəzinin təşəbbüsü ilə Hindistanın Azərbaycandakı səfirliyində və ADU-da bir çox tədbirlər keçirilmişdir. 11.01.2011-ci il tarixində ADU-da Hindistanın Respublika Gününə həsr olunmuş tədbir keçirilmişdir. Tədbirdə Hindistan səfiri Debnat Şou iştirak etmişdir.

Mərkəzə yeni kitab və jurnallar Hindistanın Azərbaycandakı səfirliyinin dəstəyi ilə gətirilir.Üzvlər kitabları bir ay müddətində pusluz istifadəyə götürə bilərlər. Mərkəzdən istifadə ödənişsizdir.

Mərkəzə üzv olmaq üçün aşağıdakı sənədlər tələb olunur:                              

  • Şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti
  • Tələbə biletinin və ya işçi kartının surəti
  • İki ədəd foto şəkil

Hindi  dili və mədəniyyəti  mərkəzinin vəzifələri        

Mərkəzin əsas vəzifəsi öz fəaliyyətinin əsas istiqamətlərinə uyğun olaraq hindi dili və mədəniyyətinin tədrisi və təbliği, eləcə də Azərbaycanda hindistanşünaslığı inkişaf etdirmək və hər iki ölkə arasında münasibətləri möhkəmləndirmək məqsədilə fəaliyyət göstərməkdən ibarətdir.

  • Mərkəzə üzv olanların qeydiyyatının aparılması və onların resurs fondundan istifadəsinə kömək edilməsi.
  • Əcnəbi hindi dili müəllimlərini  ADU-nun tədris prosesinə cəlb etmək.
  • Tələbələrin Hindistanda təhsil alması üçün istiqamətlər verilməsi. İTEC və İCCR proqramları haqqında tələbələri məlumatlandırmaq. Həmçinin, tələbələrin mübadilə proqramlarında iştirakını təmin etmək.
  • Hindistan səfirliyindən gələn nümayəndə heyəti ilə universitet rəsmlərinin görüşünün təşkil edilməsi. 
  • Mərkəzə daxil olan resursların bir ay müddətində oxucuların istifadəsinə verilməsi.
  • Azərbaycan və Hindistan arasında mədəni əlaqələrin gücləndirilməsi məqsədilə mədəni təbirlərin təşkili.
  • Hindistanın Azərbaycandakı səfirliyinin nümayəndələrinin tələbələrlə görüşünün  təşkil olunması.
  • Hindistan səfirliyi tərəfindən keçirilən müxtəlif tədbirlər və seminarlara tələbələrin cəlb olunması və o tədbirlərdə iştirakı.
  • Beynəlxalq əməkdaşlıq çərçivəsində birgə konfranslar, müsabiqələr, yay məktəbləri və digər mədəni tədbirlər təşkil etmək.
  • Hindistandan, Rusiyadan hindi dili və digər sahələr üzrə professor və müəllimləri müxtəlif  mövzular (hindi dili, arxitektura, etnoqrafiya, ədəbiyyat və s. ) üzərində  leksiya vermək üçün dəvətin təşkili.
  • Mərkəzdə maarifləndirici xarakter daşıyan Hindistan ilə bağlı ədəbi və elmi seminarların keçirilməsi.
  • Mərkəzdə keçirilən tədbirlər haqqında ADU-nun və Hindistanın Azərbaycandakı səfirliyinin məlumatlandırılması.
  • Hindi dili üzrə təhsil almış tələbələrin hindi dili səviyyəsini müəyyən etmək üçün imtahanlar təşkil etmək.
  • Mərkəzə daxil olan məktub və elektron müraciətlərin vaxtında cavablandırılması.
  • Hindi dili və mədəniyyəti Mərkəzinin fəaliyyəti haqqında illik hesabatların yazılması.

 

Hindi dili və mədəniyyəti mərkəzinin müdiri

Mirzəyeva Saidə Hüseyn qızı

Tel: (+99412) 441-22-78 (daxili nömrə: 221)

E-mail: [email protected]

Facebook səhifəsi:  Hindi Language & Indian Cultural Centre – AUL

 

SHARE